Trailer: The Secret World of Arrietty

by

De los estudios Ghibli (Ponyo, Princess Mononoke, Howl’s Moving Castle)

3 comentarios to “Trailer: The Secret World of Arrietty”

  1. Noiryaguara Says:

    A costa de ser meros distribuidores, Disney se siente con la libertad de poner su sello de mierda por doquier.

    El doblaje es menos paupérrimo respecto a lo que hacen normalmente los gringos con el anime pero preferiría escuchar el japonés. Apuesto que si de milagro la traen, vendrá sólo doblada en español, sin opción de verla con audio original y subtítulos.

    No todos los niños hemos sido incapaces de leer subtítulos (si es que esa es la excusa para ofertar toda animación con doblaje).

  2. j1mboro Says:

    Angry Noir is angry…

  3. karakenio [Ze] Says:

    Angry Noir llevaz pegada en los charts como 6 meses. Tumbó del las primeras posiciones a Lady Gaga y Disappear Noir.

    El doblaje de animaciones me parece bien como concepto (sin entrar en la calidad), es perfecta la situación para que se dé. De hecho algunas son mejores que las originales.
    En el caso de una película con actores, si me parece entrar en el campo del sacrilegio artístico. De todos modos si tuviera nivel, pudieran pasar bajo la mesa que si en las televisoras nacionales.

    Ze

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: